Ako se iznajmljena pancerica slomi ili izgubi funkciju tokom korištenja, tehnički uzrok određuje pravnu procjenu. Stanje pri predaji, veličina, upute rentala, održavanje i korištenje te konkretan tok nezgode moraju se ispitati odvojeno.
Gost i rental imaju ugovorni odnos. Iz njega mogu proizaći obaveze predaje prikladne opreme, davanja važnih informacija i pažljive organizacije najma. Kod neispravnog proizvoda može biti važan i Zakon o odgovornosti za neispravan proizvod. Sama povreda ili slomljena pancerica ne zamjenjuju dokaz povrede obaveze, nedostatka i uzročnosti.
Ovaj članak obrađuje samo neispravne ili neprikladne iznajmljene pancerice. Podešavanje veza, oštećene iznajmljene skije i opći sudari na stazi imaju zasebna pravna pitanja.