Prvo utvrdite ovlaštenje i godinu smrti
Razjasnite ko ima pravo na nastavak rada prema § 11 Abs. 2 i ko smije zastupati zaostavštinu. Prema godini smrti odredite sljedeći 15. maj prije preuzimanja dodatnih sezonskih obaveza.
Ko može nastaviti rad tirolske škole skijanja nakon smrti nosioca dozvole, kada pravo prestaje i kako osigurati kvalifikovanog rukovodioca i obje pisane prijave.
Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt
Vaš advokat za skijaške i alpske nezgode
Skijaške i alpske nezgode su složene i emotivne. Advokat kojeg poznajete, od prvog pitanja do glavnog pretresa. Snažan praktični pristup (bivši instruktor skijanja, gorski spasilac i vodič psa).
Kod većih predmeta radi se timski (advokat, advokatski pripravnik, pravni saradnik). Rasprave i pregovori uvijek ostaju stvar odgovornog advokata.
Zaostavštini i određenim srodnicima koji imaju pravo nasljeđivanja moguć je privremeni nastavak poslovanja nakon smrti nosioca dozvole za tirolsku školu skijanja. Do 15. maja sljedeće godine traje to pravo, kako je određeno u § 11 Abs. 2 Tiroler Schischulgesetz 1995. Bez odlaganja mora se imenovati kvalifikovani rukovodilac, a bez odlaganja se pisanim putem moraju prijaviti i nastavak rada i imenovanje i okružnom upravnom organu i Tirolskom savezu instruktora skijanja.
Konkretne odluke o tome ko ima pravo na nastavak rada, ko može preuzeti rukovođenje i koje sezonske obaveze mogu biti ispunjene u preostalom periodu zato odmah moraju donijeti porodica i zastupnici zaostavštine. Vremenski ograničeno prelazno rješenje omogućava pravo na nastavak rada, ali ono ne prenosi ličnu dozvolu trajno na nasljednike.
Odaberite prvi uslov koji još nije razjašnjen. Ovaj pregled ne utvrđuje Vaše pravo niti preostalo vrijeme dozvoljenog rada.
Želite provjeru nastavka rada? Otvorite obrazac za upit.
Razjasnite ko ima pravo na nastavak rada prema § 11 Abs. 2 i ko smije zastupati zaostavštinu. Prema godini smrti odredite sljedeći 15. maj prije preuzimanja dodatnih sezonskih obaveza.
Ovlaštena strana mora bez odlaganja imenovati osobu koja ispunjava § 5 Abs. 2 lit. a bis d und g. Provjerite lične uslove, odgovarajuću stručnu osposobljenost i osiguranje od odgovornosti.
Nastavak rada i imenovanje rukovodioca bez odlaganja pisanim putem prijavite i okružnom upravnom organu i Tirolskom savezu instruktora skijanja. Sačuvajte dokaz o oba slanja.
Smrću nosioca dozvola za školu skijanja u načelu prestaje. § 11 Abs. 2 predviđa vremenski ograničen izuzetak za zaostavštinu i, prema okolnostima, za bračnog ili registrovanog partnera koji ima pravo nasljeđivanja te za djecu i usvojenu djecu koja imaju pravo nasljeđivanja. Poseban krug osoba tako određuje odredba. Vlastito pravo na nastavak rada prema ovoj odredbi ne osigurava sam status srodnika, zaposlenog ili nasljednika imenovanog testamentom.
Zajednički pripada pravo na nastavak rada kada ga ima više osoba. Zato prije imenovanja rukovodioca treba razjasniti ko smije postupati i kako se dokazuje zajednička odluka odnosno zastupanje zaostavštine. Obaveze vezane za poslovanje ne odgađa spor o kasnijoj podjeli zaostavštine. Nasljedni udjeli i nužni dio zasebna su pitanja, a ovdje je riječ o pravnom osnovu za tekući rad škole skijanja.
Zakonski krajnji datum, 15. maj, pada u godinu koja slijedi nakon godine smrti. Do 15. maja 2027. godine traje pravo na nastavak rada ako nosilac dozvole umre tokom 2026. godine. Novi jednogodišnji rok ne počinje imenovanjem rukovodioca niti slanjem prijave. Zakonski period se ne pokreće iznova ni kasnijim razjašnjenjem nasljednopravnog položaja. Zato za planiranje sezone treba dokumentovati datum smrti i krajnji dan prava koji iz njega proizlazi.
Rukovodioca mora bez odlaganja imenovati osoba ovlaštena za nastavak rada. Prema upućivanju § 11 Abs. 2 na § 5 Abs. 2 lit. a bis d und g, imenovana osoba mora biti punoljetna i sposobna odlučivati o poslovanju, pripadati krugu povlaštenih osoba prema Abs. 2a, biti pouzdana, fizički i psihički podobna te stručno osposobljena. Neophodno je i dovoljno osiguranje od odgovornosti, a ako je osoba stranog jezika, zahtijeva se znanje njemačkog jezika neophodno za sigurnost gostiju.
Sama po sebi, bilo koja kvalifikacija instruktora skijanja ne dokazuje osposobljenost za vođenje konkretne škole. Obim dozvole i odredbe § 5 Abs. 6 bis 6c određuju koji su ispiti, praksa i eventualni dokazi o stručnom usavršavanju potrebni. Zakonska pravila o priznavanju su mjerodavna za priznatu stranu kvalifikaciju. Zajedno sa stručnom dokumentacijom, provjerite i ljekarske dokaze o podobnosti te potvrdu o osiguranju. Otvoreno pitanje kvalifikacije ne rješava imenovanje rukovodioca samo na papiru.
Nastavak rada škole skijanja i imenovanje njenog rukovodioca moraju biti obuhvaćeni pisanom prijavom. Okružni upravni organ i Tirolski savez instruktora skijanja su primaoci. Ova dvostruka obaveza ne ispunjava se obavještavanjem samo jedne institucije. Postupanje bez odlaganja zahtijeva zakon, koji ne navodi fiksan broj dana. Imenovanje i prijave ne ostavljajte zato za narednu sezonu ili do konačnog razjašnjenja svih pitanja zaostavštine.
Za preglednu obradu preporučuje se uređena dokumentacija koja obuhvata postojeću dozvolu, datum smrti, podatke o ovlaštenima i njihovom zastupanju, kao i dokumentovano imenovanje rukovodioca uz dokaze o kvalifikaciji. Ova preporuka ima praktičan karakter, a ne predstavlja konačan zakonski spisak priloga iz § 11 Abs. 2. Prihvaćeni način pisane dostave treba razjasniti sa obje institucije, a za svaku prijavu sačuvajte sadržaj i dokaz o slanju.
Na javnopravno pitanje o osnovu na kojem škola može nastaviti poslovanje odgovara privremeno pravo na rad. Konačno rješenje rezervisanih kurseva, radnih odnosa ili osiguravajućeg pokrića nakon smrti time se ne ostvaruje. Za advokatsku provjeru u isti pregled predmeta unesite otvorene rezervacije i periode pružanja usluga, zajedno s dozvolom, dokumentima o imenovanju i prijavama. Za obaveze koje prelaze zakonski krajnji datum posebno treba osigurati pravno rješenje za kasniji period. Od konkretnog ugovora i činjenica zavisi da li ugovore treba ispuniti, prilagoditi ili raskinuti.
Samostalno rješenje za dozvolu prema § 5 mora se na vrijeme provjeriti ako škola skijanja treba raditi i nakon 15. maja. Trajno nasljeđivanje postojeće dozvole ne omogućava pravo na nastavak rada. Onaj ko razmatra odricanje od prava treba prethodno razjasniti posljedice: pisana izjava o odricanju postaje neopoziva prema § 11 Abs. 4 kada stigne okružnom upravnom organu. Tada i proizvodi dejstvo, osim ako je u izjavi naveden kasniji trenutak.
Na drugačiju situaciju odnosi se dobrovoljno sezonsko mirovanje prema § 11a. Provjeru nastavka rada nakon smrti nosioca dozvole ne može zamijeniti prijava mirovanja. Za poslovanje prvo mora postojati pravni osnov koji obuhvata namjeravani period.
Zaostavštinu, a prema okolnostima i bračnog ili registrovanog partnera koji ima pravo nasljeđivanja te djecu i usvojenu djecu koja imaju pravo nasljeđivanja, navodi § 11 Abs. 2. Pravo se ostvaruje zajednički ako postoji više ovlaštenih osoba. Razjašnjenje pojedinačnog ovlaštenja i zastupanja mora se izvršiti.
Godina smrti određuje krajnji datum, pri čemu pravo traje do 15. maja sljedeće godine, a taj krajnji datum ne pomjera se ni datumom imenovanja ni datumom prijave.
Tirolski savez instruktora skijanja i okružni upravni organ moraju se bez odlaganja pisanim putem obavijestiti o nastavku rada i imenovanju rukovodioca, pri čemu obavijest samo jednom primaocu ne ispunjava zakonsku obavezu.
Rad nakon krajnjeg datuma ne spada u opseg privremenog prava prema § 11 Abs. 2. Samostalno rješenje za dozvolu mora se za daljnji rad na vrijeme provjeriti, a postojeća dozvola ovim ne postaje trajno nasljediva.
Što ranije obezbijedimo dokaze, to se Vaš zahtjev može bolje provesti. Nazovite nas direktno ili nam pišite, povratni poziv u roku od jednog radnog dana.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 660 2407152