Identität zuerst sichern
Lassen Sie die Unfallaufnahme und vorhandene Zuordnungsmerkmale prüfen. Ein Zustellkurator ersetzt die fehlende Identität nicht.
Bekannter Skiunfallgegner, unbekannter Aufenthalt: Nachforschungen, Zustellkurator, Edikt und Kosten einer Schadenersatzklage in Österreich.
Mag. Christopher Angerer, Rechtsanwalt
Ihr Rechtsanwalt für Ski- und Alpinunfälle
Ski- und Alpinunfälle sind komplex und emotional. Ein Rechtsanwalt, den Sie kennen, von der ersten Frage bis zur Verhandlung. Hoher Praxisbezug (ehemaliger Skilehrer, Bergretter und Hundeführer).
Bei größeren Causen wird im Team gearbeitet (Rechtsanwalt, Rechtsanwaltsanwärter, juristischer Mitarbeiter). Verhandlungen bleiben aber immer Chefsache.
Wo soll Ihr Erstgespräch stattfinden?
Wenn der Unfallgegner namentlich bekannt ist, sein Aufenthalt aber trotz zumutbarer Nachforschungen unbekannt bleibt, kann ein Zustellkurator die Schadenersatzklage entgegennehmen und ihn im Verfahren vertreten. Das Gericht muss dafür die gesetzlichen Voraussetzungen prüfen. Ein zurückgesandter Brief allein genügt regelmäßig nicht.
Erwerbsausfall und bleibende Verletzungsfolgen können nach einer schweren Pistenkollision die Klage wirtschaftlich wichtig machen. Vor der Einbringung müssen Sie die Suche nach dem Gegner, die gerichtliche Zustellung und die Finanzierung der Kuratorenvertretung gemeinsam planen. Die Bestellung ersetzt weder den Haftungsnachweis noch die Prüfung, ob ein Urteil später einbringlich wäre.
Sie möchten bereits eine Anfrage senden? Gehen Sie direkt zum Kontaktformular.
Lassen Sie die Unfallaufnahme und vorhandene Zuordnungsmerkmale prüfen. Ein Zustellkurator ersetzt die fehlende Identität nicht.
Legen Sie die bekannte Adresse und den bisherigen Schriftverkehr vor. Ein bekannter Auslandsaufenthalt ist vom unbekannten Aufenthalt zu trennen.
Ordnen Sie letzte Adresse, Meldeauskünfte und erreichbare Auskunftspersonen. Die Kanzlei prüft, welche weiteren Schritte im konkreten Fall zumutbar sind.
Übermitteln Sie die Recherchechronologie und Unfallunterlagen. Die Kanzlei prüft die Voraussetzungen des Antrags, die Zustellung und das Kostenrisiko.
Ein Zustellkurator nach § 116 ZPO kommt für eine bestimmte Person mit unbekanntem Aufenthalt in Betracht. Diese Bestellung schließt die Identitätslücke nicht, wenn bereits verlässliche Angaben dazu fehlen, wer an der Kollision beteiligt war. Daher müssen Unfallaufnahme, vollständiger Name und weitere Zuordnungsmerkmale zuerst die richtige beklagte Person ergeben.
Ein anderer Ausgangspunkt liegt vor, wenn eine bekannte Zustelladresse im Ausland besteht: Dann sind die internationale Zuständigkeit und die passende Auslandszustellung zu prüfen. Eine vorübergehende Abwesenheit macht den Aufenthalt nicht automatisch unbekannt. Wenn der Unfallgegner verstorben ist, betreffen die offenen Fragen die Verlassenschaft oder die Erben und deren Vertretung.
Der Antragsteller muss bescheinigen, dass er zumutbare Versuche zur Aufenthaltsermittlung erfolglos unternommen hat. Dazu zählen je nach vorhandenen Anhaltspunkten eine aktuelle Meldeauskunft sowie Nachfragen bei leicht erreichbaren Angehörigen oder anderen Personen, die üblicherweise vom Aufenthalt wissen. Sie müssen Datum, Auskunftsstelle, konkrete Frage und Ergebnis festhalten. Alte Rücksendungen belegen die heutige Lage nur begrenzt.
In 5 Ob 231/23s vom 19. Februar 2024 betont der OGH die Einzelfallprüfung. Naheliegende Anfragen bei ausländischen Behörden können geboten sein. Von vornherein aussichtslose Erhebungen müssen nicht schematisch nachgeholt werden. Die Entscheidung prüfte damalige Nachforschungen aus dem Jahr 2013 und erlaubt keine allgemeine Aussage, dass eine Internetrecherche heute entbehrlich wäre. Maßgeblich bleiben die konkreten Hinweise und die zumutbaren Suchmöglichkeiten.
Neben dem unbekannten Aufenthalt verlangt § 116 ZPO, dass der Empfänger infolge der Zustellung zur Wahrung seiner Rechte eine Prozesshandlung vornehmen müsste, insbesondere bei einer Ladung. Das Gericht bestellt den Kurator auf Antrag oder von Amts wegen. Bei einer Schadenersatzklage ist deshalb darzustellen, welches Schriftstück zugestellt werden soll und weshalb der Beklagte dafür eine Vertretung braucht.
Der Antrag muss die Identitätsunterlagen, die letzte bekannte Anschrift und die datierten Rechercheergebnisse enthalten. Offene Hinweise auf eine neue Adresse müssen erkennbar bleiben. Eine bloße Behauptung, der Gegner sei verschwunden, trägt die Bestellung nicht. Zudem sind Gerichtsstand und Inhalt des Klagebegehrens zu prüfen, wobei die Kuratorenbestellung keine fehlende Zuständigkeit schafft.
Das Gericht macht nach § 117 ZPO die Bestellung durch ein Edikt bekannt. Es nennt darin unter anderem den Kurator, das Prozessgericht, die Streitsache sowie kurz den Inhalt des zuzustellenden Schriftstücks. Das Edikt gelangt in die Ediktsdatei. Es weist darauf hin, dass der Abwesende bis zum eigenen Auftreten oder zur Benennung eines Bevollmächtigten auf seine Gefahr und Kosten vertreten wird.
§ 118 Abs 1 ZPO verlangt für den Vollzug der Zustellung die Aufnahme des Ediktsinhalts in die Ediktsdatei sowie die nachfolgende Übergabe des Schriftstücks an den Kurator. Dafür genügt allein der Bestellungsbeschluss oder die Veröffentlichung nicht. Aus dieser Vorschrift folgt keine zusätzliche allgemeine Wartefrist von zwei Wochen. Für die weitere Prozessführung müssen die erfolgte Bekanntmachung, die Übergabe und die daraus maßgeblichen Termine im Akt nachvollziehbar sein.
Der Kurator wahrt die Rechte des abwesenden Beklagten; aus diesem Grund ist er weder Vertreter der verletzten Person noch eine bloße Empfangsstelle. Die Klägerseite muss weiterhin den Unfallablauf, die Haftung sowie die geltend gemachten Schäden darlegen und beweisen. Der unbekannte Aufenthalt führt weder zu einem Anerkenntnis noch zu einem automatischen Klageerfolg.
Medizinische Unterlagen, Einkommensbelege und Unfallbeweise sollten Sie früh ordnen, um erheblichen Verdienstentgang und mögliche Dauerfolgen zu berücksichtigen. Wenn der Beklagte selbst auftritt oder einen Bevollmächtigten benennt, ändert sich die Vertretungslage nach § 117 ZPO. Neue Adressinformationen sind daher auch im laufenden Verfahren wichtig. Eine zuvor unzureichend begründete Bestellung kann spätere Streitigkeiten über die Wirksamkeit der Zustellung auslösen.
Die Kostenwarnung im Edikt bedeutet nicht, dass die verletzte Klägerseite vorerst nichts zahlen muss. Die Partei, deren Prozesshandlung die Bekanntmachung und die Bestellung veranlasst hat, bestreitet nach § 118 Abs 2 ZPO diese Kosten vorbehaltlich eines Ersatzanspruchs. § 10 ZPO erfasst zusätzlich die für eine zweckentsprechende Prozessführung notwendigen Kosten des Kurators. Bei einer vom Geschädigten veranlassten Klagszustellung betrifft diese Finanzierung regelmäßig den Geschädigten.
Die Prozesskostenregeln, insbesondere § 41 ZPO bei vollständigem Unterliegen, bestimmen einen späteren Kostenersatz. Ein Ersatzanspruch garantiert noch keinen Zahlungseingang. Deshalb sind vor der Klage die eigene Prozessfinanzierung, eine mögliche Versicherungsdeckung und bekannte Vermögenshinweise zu prüfen. Der erforderliche Aufwand bestimmt die konkreten Kuratorkosten. Auch laufende Verjährungsfragen brauchen eine gesonderte Prüfung, denn die Adresssuche allein bietet keine sichere Fristwahrung.
Je früher wir die Beweislage sichern, desto besser lässt sich Ihr Anspruch durchsetzen. Rufen Sie direkt an oder schreiben Sie uns, Rückruf innerhalb eines Werktags.
Anschrift
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 660 2407152